Von Kim Sung-hwan
Es wird häufig gesagt dass wir in ein Zeit von Unsicherheit leben. In solche Zeiten ist es nur sinnvoll dass wir unsere Gefahr absichern und fuer das Unerwartete vorbereiten. Das war fuer eine lange Zeit ein Tradition in das Bereich der Sicherheit, und es wurde nach dem 9/11 terroristischer Anschlag im Jahr 2001 noch überzeugender. Diese Vorfall hat es ganz klar gemacht dass nichts unvorstellbar sei.
Das gilt auch zu die Gefahr des nuklearischen Terrorismus. Ein Terrorist mit ein nuklearische Bombe koennte ein massive Zerstörung ausloesen, die die vorhandene Terroranschlaegen zwergenhaft macht. Zur Zeit wird es geschätzt dass etwa 1,600 Tonnen des hoch angereichertes Urans (HEU) und 500 Tonnen Plutonium im Standorten auf der ganzen Welt verstreut sei.
Das ist genug Kernmaterial fuer ungefaehr 126,500 Atomwaffen. Laut der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA), mehr als 2,000 Fälle von illegalen Handel, Diebstahl, und Verlust von nuklearische/radiologische Materialien wurde von 1993 bis 2011 weltweit berichtet; und 60% von denen wurden nicht erholt.
Das 9/11 Komission berichtete ueber dem vorigen Wunsch der Al-Qaeda Kernmaterial zu erwerben, und es ist bekannt dass andere Terroristgruppen wie z.B. Aum Shinrikyo sich um Kernmaterialien bemueht haben.
Als US-Präsident Barack Obama sein Vision fuer "ein Welt ohne Atomwaffen" in Prag im Jahr 2009 angelegt hatte, hatte er mit Recht hingewiesen dass nukleare Sciherheit die dringende erste Schritt und Basis fuer die Verwirklichung des Ziels sei.
Deshalb fand die erste Nukleare Sicherheitsgipfel in Washington D.C letztes Jahr statt, worin 47 Staaten und 3 Internationale Organisationen versammelt haben um ein sicherer Welt durch die Sicherung der verletzliche Kernmaterialien zu erreichen.
Korea wird den Staffelstab uebernehmen und die zweite Nuklearische Sicherheitsgipfel in Seoul von 26. bis 27. Maerz veranstalten. Das zeigt die erhöhte internationaler Stellung Koreas und das wachsende Vertrauen der internationale Gemeinschaft auf die friedliche Atomaktivitaeten Koreas.
In diesem Gipfel, bisher die Größte die in Korea veranstaltet wird, werden mehrere Staaten als die vorherige Gipfel teilnehmen. Das erhoehte Interesse weist darauf hin, dass die globales Bewusstsein und Verstehen auf diesem Thema signifikant ist.
Der Seoul Gipfel wird als ein Premier-Sicherheits-Forum die höchster politischer Entschlossenheit der weltweite Staats- und Regierungschefs konsolidieren und ein wichtige Schritt in das Verwirklichung einer Atomterror-freien Welt nehmen.
Durch die Foerderung der umfangreiche Kooperation zwischen Unterzeichnern der Atomwaffensperrvertrag und nichterklärten Nuklearwaffenstaaten, und auch zwischen nuklearen und nicht-nuklearen Waffenstaaten, wird es zum Aufbau von Vertrauen fuer Atomwaffensperrung beitragen.
Der Seoul Gipfel wird besonders das Vision und die Verpflichtung des vorigen Gipfels voranbringen, wie beim "Washington Communique" und der Arbeitsplan, die aus 50 spezielle Massnahmen fuer Kooperation in 11 Bereichen, angelegt ist.
Dazu gehoert: Minimierung der HEU; Ratifikation der relevante internationale Abkommen wie z.B. die geaenderte Übereinkommens über den physischen Schutz von Kernmaterial und Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus; und der Gründung der Centers of Excellence um relevante Ausbildung zu bieten.
Aufbauend auf der Arbeit von Washington, wir werden neue Ziele vorlegen und praktische Art und Weisen um dies zu verwirklichen identifizieren, wie in der "Seoul Communique" festgelegt seien wird. Eine der Schwerpunkte wird das Schnittstelle und Synergie zwischen nukleare Sicherheit und nuklare Sicherung sein, die nach dem nuklearen Unfall Fukushimas am Maerz umso wichtiger aufgetaucht ist.
Ein weiteres wichtiges Thema wird das Bedrohung von "radiologische Terrorismus", die ein primitiveren aber ausreichend verheerende "schmutzige Bomben" benutzt. Infolge der Gespräche, wir hoffen dass die Seoul Gipfel zur Wiederherstellung und Erneuerung unserer Vertrauen auf Kernenergie beitragen wird.
Wie U.N. Generalsekretär Ban Ki-moon geaeussert hat, nur ein nukleare Terroranschlag koennte fuer ewig ein unerwünschte Veränderung auf die Welt bringen. Wir begegnen ein gemeinsame Sicherheitsproblem, die unsere ständige Aufmerksamkeit und sofortiges Handeln rechtfertigt. Wir muessen ein starke Allianz schmieden um diese edle Sache zu dienen, und heute investieren um die zukunftige Katastrophe zu vermeiden.
Zudem wird das Gipfel ein Botschaft ueber die entscheidender Bedeutung der Frieden und Stabilitaet im koreanischen Halbinsel senden, und auf dieser Weise beitragen.
Kim Sung-hwan ist Außen- und Handelsminister.
Quelle : Korea Times
No comments:
Post a Comment