Park Junghyun - Peace Song (Nukleare Sicherheitsgipfel Lied)

Super Junior - Oppa, Oppa

Song JiEun + Hyorin + Kang MinKyung - Listen

IU & CNBLUE YongHwa - Lucky (Special Stage)

Q&A mit Chung Hee Han, der Vertereter von Vorbereitungsteam fuer den nurkleare Sicherheitsgipfel

Q: Es ist die 2. Konferenz nach der am April. 2010 veranstaltete 1. Konferenz in Washington, USA. Veranstaltung des nukleare Sicherheitsgipfels in Seoul, welche Bedeutung kann man davon finden?

A: Obama hat am April. 2009 in Prag, Tschechische Republik vorgeschlagen, dass wir schliesslich die atomwaffenfreie Welt schaffen sollen und bis dahin zuerst die anfaellige Sicherheit ueber die Nuklearsubstanz verstaerken sollen. Daher am April. 2011, wurde die erste Konferenz in Washington veranstaltet. Damals haben die Teilnehmer geeinigt die 2. Konferenz in Seoul zu halten. Deswegen hat diesmale Konferenz die wichtige Bedeutung, die es um die Ueberpruefung und Bewertung ueber die 2 jaehrige Leistung geht. Damals haben die Staaten verschiedene Engagement gegeben und auch diesmal suchen die Staaten nach der neuen Engagement. Und es koennte noch eine Chance fuer die Erkennung sein, wie der nukleare Terrorismus sowie der radiologische Terrorismus gefaehrlich und bedeutsam sind. Als Vorsitzender sind wir in der Position um diese Rolle zu spielen. Nun arbeiten wir daran fleissig.

Q: Wie wurde der vorsitzende Staat entschieden?

A: Normalerweise wurde der vorsitzende Staat durch die Einigung zwischen USA und verschiedene Laender. Wahrscheinlich ist Suedkorea der Vorsitzeder geworden, da wir erstens die Versprechen ueber die Nuclear Non-Proliferation gut gehalten haben, zweitens die weltweit fuenftgroesste Faehigkeit iueber das AKW haben und 21 AKW besitzen, dabei das AKW zur UAE verkauft hat, drittens die Faehigkeit besitzen, die die grosse internationale Veranstaltung wie G20 -Gipfeltreffen zu halten ist. Viertens wurde Suedkorea anerkannt, dass Suedkorea die Koordinationsfaehigkeit zwischen die entwickelte Laender und die Entwicklungslaender hat. Dabei hat die private Beziehung zwischen Obama und Lee Myung bak auch vielleicht infiziert. Ich habe gehoert dass tatsaechlich Obama selbst an die Mitarbeitern gefragt hat, wie es Suedkorea als Vorsitzender waere. Dass heisst: ihre Beziehung ist eng.

Q: Diesmale Konferenz haelt am 26. Maerz fuer 2 Tage. Dieses Gipfeltreffen, das in Hauptstadt verangestaltete, ist die groesste in der Geschichte, wie ist der Status von den Teilnehmerlaender und -organisationen?

A: Beim G20 Gipfeltreffenn von letztem Jahr, waren die Teilnehmer ca. 30 inkl. internationale Organisationen und Ehrengastlaender. Beim 1. nukleare Sicherheitsgipfel in Washington haben die 47 Laender plus 3 internationale Organisationen teilgenommen. Diesmal, 55 Laender oder max. bis zu 60 Laender sollen den Gipfel teilnehmen, also sind Teilnehmer ungefaehr 2 mal mehr als die, die beim G20 teilgenommen haben. Diese Rekord ist die groesste in der Geschichte aber ist auch wahrscheinlich nicht einfach in kurzer Zeit zu brechen. Die Teilnehmerlaender sind P5 - 5 wichtiste Laender mit Atomwaffen -, die Laender ohne Atomwaffen aber AKW-Technologie und Uranium besitzt, das Land, das die Region praesentiert, und die Laender nicht in NPT-System sind wie Indien, Pakistan, Israel. Dabei nehmen die internationale Organisationen wie UN, IAEA, EU und neuer Teilnehmer Interpol teil. Also fast alle Laender, die insgesamt 80% von der Weltbevölkerung und GNP ueber 90% in der Welt besitzen, nehmen teil.

Q: Welche Agenda werden in dieser Konferenz diskutiert?

A: Zuerst, gibt es die Basis, die schon bei der 1. Konferenz in Washington diskutiert wurde. Basierende Agenda sind die Anti-Nuklearterrorismus, Atomsubstanz und Atomanlageschutz, und die Verhinderung der illegale Geschaefts. Dabei in Seoul wird   die 2 jaehrige Leistung ueberprueft und von Vertreter zusammen erkennt werden dass noch gefaehrlich ist. Wenn die Konferenz Washingtons eine Konferenz fuer die Erklaerung gewesen waere, ist diesmale Konferenz in Seoul die Uebergang zur Umsetzung. Deswegen haben die Lauete das besondere Interesse daran. Neue besodere Agenda ist die AKW-Sicherheit wegen Unfalls Fukushimas, aber durch diese Konferenz soll eine Chance fuer die Wiederherstellung der Erkennung, die die nukleare Kraft ziemlich wichtig ist, und Vertrauens auf nukleare Kraft sein. Terrorismus mit radioaktiven Stoffen wurde bei der 1. Konferenz etwas vernachlaessig behandelt aber diesmal wird der ein bischen aktiver behandelt.

Q: Heute morgen habe ich eine Nachricht von AP gelesen, dass in dieser Woche USA die Nahrungsmittelhilfe ankuendigen will und auch Nordkorea die Uran-Anreicherung vorlaeufig stoppen will. Nun ist es gutes Zeichen fuer die sechs-Parteien-Gespräche. Koennte es sein dass sechs-Parteien-Gespräche fuer das Gipfeltreffen eine positive Effekte wirken?

A: Ja, ich glaube schon. Das nukleare Problem von Nordkorea ist die Schluessel fuer die Nichtverbreitung von Kernwaffen und wir haben das grosse interesse daran. Tatsaechlich ist das Ziel des nukleare Sicherheitsgipfels von den Terroristen die Atomsubstanzen zu entfernen. Deswegen ist das norkoreanische Problem, das es um gegen die Nation geht, schwer als die Agenda vorzuschlagen. Aber der Fakt, der in koreanisch Halbinsel das Gipfeltreffen verangestaltet wird, selbst will das Interesse ueber das nordkoreanische Problem von anderen Laender und von der Presse natuerlich hervorbringen. Falls sechs-Parteien-Gespräche bevor Maerz gehalten wuerde, soll die Gespraeche beim Gipfeltreffen die positive Wirkung bringen. Und da man beim Gipfeltreffen ueber die nukleare Sicherheit diskutiert wird, koennte es eine Nachricht an Nordkorea sein, dass Nordkorea schnell die Atomwaffen aufzugeben und in die internationale Gesellschaft zu kommen soll. In diesem Zusammenhang hat Lee Myung Bak erklaert dass er die Einladungswille beim Aufgabe der Atomwaffen hat.

Nukleare Sicherheit muss vom einzelne Staat verpflichtet werden

Naechstes Jahr am Maerz werden sich Fuehrern der Welt in Seoul, Suedkorea noch einmal sammeln. Das Thema ist 'praktische Bedrohung'. Das schlimmste Bedrohung ist wenn Terroristen 'schmutzige Bomben' sprengen. Es bedeutet, dass man konventionelle Bomben mit ein bisschen Kernmaterial sprengt um das Umwelt der Großstaedten zu verschmutzen. Das ist noch nicht ein vollständige Atombombe, aber das ist genug ein Chaos zu verursachen. Es konnte tatsächlich ein wirtschaftliche Auswirkung wie ein echte Atombombe haben.

Wie das Sicherung der Kernanlagen von Anschlaegen wichtig ist, muss man auch den Schutz von Diebstahl der Kernmaterial verstaerken. Waehrend der zwei Jahren nach der Washington Gipfel gab es viel Forschritte zum Bereich der Sicherung von Kernanlagen.

Einzelne Laender muessen Verantwortung fuer nukleare Sicherheit tragen. Aber in den letzten 10 Jahren hat das Internationale Atomenergie-Organisation viel Bemuehung fuer die nukleare Sicherheit der einzelnen Laender gemacht. Es hat zu Beratungen ueber Gesetze der Kernmaterial-Sicherheit beantwortet und hat mehrere Laender geholfen ihre Schwachpunkte zu finden. Es hat sich auch gestrebt um das Sicherung der medizinischen Kreisen und Industrieanlagen, die Kernmaterial benutzen, zu verstaerken. Da hochentwickelte Technologie und hoch qualifizierte Arbeiter fuer effiziente nukleare Sicherheit gebrauchen sind, hat das Internationale Atomenergie-Organisation seit 2002 das Ausbildung ueber nukleare Sicherheit fuer etwa 10,000 Leuten in 120 Laender durchgefuehrt.

Es bietet auch Hilfe zu einige Laender ueber das Thema Konstruktion der Verfolgungsystem im Falle von Diebstahl der Kernmaterial. Es hat das Grenzkontrolle-System in 100 Laender verbessert und mehr als 3,200 Sensor fuer radioaktivem Materialien fuer 57 Laender versorgt um das Schmuggelversuche der Terroristen zu obstruieren.

Die Information spielt die wichtigste Rolle beim nuklearen SicherheitsBedrohung-Trend zu erkennen. 'Die Datenbank fuer die Verfolgung ueber die illegale Handlung' ist das nuetzlichste Mittel fuer die Aufdeckung von nicht-autorisierten Aktivitäten oder Nuklearsubstanzdiebstahl. In DB wurde jaehrlich ueber 150 illegale Faelle registriert.
Das Internationale Atomenergie-Organisation leistet auch Hilfe beim Schutz von nuklearen Terror in Falle von Worldcup und Olympiaden. Da sind auch verschiedene Bereichen: das Evaluation der Bedrohung, usw.

Terroristen will versuchen um die schwaste Stelle von Sicherheitssystem aus ganzen Welt zu suchen. Deswegen muss die Reaktion auch mit der globale Ebene gehandelt werden. In diesem Sinne, kann IAEA den wesentlichen Beitrag leisten, da IAEA 152 Mitgliedlaender besitzt.

Ich bedanke mich dass Suedkorea freiwillig das Gastgeberland des Gipfeltreffens fuer die Verstaerkung des internationale nukleare Sicherheitssystems geworden ist. Ich bin sicher dass auch in Seoul die Unterstuetzung von IAEA fuer die nukleare Sicherheitsaktivitaeten fortgesetzt wird, wie schon beim Treffen in Washington erklaert wurde.

Ratifizierung des geänderten Abkommens fuer die Verteidigung gegen Terrorismus

Die Massnahme, die von Teilnehmerlaender relativ einfach verwendet werden kann, ist Das geaenderte Uebereinkommen ueber den physischen Schutz von Kernmaterial(ACPNM). Dieses Uebereinkommen ist ein wichtiges internationales Rechtssystem fuer die Verteidigung gegen Terrorismus. Es ist geaendertes Uebereinkommen von Uebereinkommen von 2005 fuer die Erweiterung im Bereich wie friedliche Nutzung, die Lagerung und das Transportieren fuer die Kernenergie. Aber es ist noch nicht in Kraft getreten da die ratifizierte Laender nicht genug sind. Ich fordere an die Fuehrer der Welt die Ratifizierung dieses Uebereinkommens, sodass die Welt der Fortschritt der Praevention gegen internationale nukleare Terrorismus haben koennon.


Generalsekretär von IAEA, Amano Yukiya

Quelle: Tageszeitung DongA

Kim Sung-hwan, Außen- und Handelsminister, "Nuklearische Gipfel : über Sicherheit

Von Kim Sung-hwan

Es wird häufig gesagt dass wir in ein Zeit von Unsicherheit leben. In solche Zeiten ist es nur sinnvoll dass wir unsere Gefahr absichern und fuer das Unerwartete vorbereiten. Das war fuer eine lange Zeit ein Tradition in das Bereich der Sicherheit, und es wurde nach dem 9/11 terroristischer Anschlag im Jahr 2001 noch überzeugender. Diese Vorfall hat es ganz klar gemacht dass nichts unvorstellbar sei.

Das gilt auch zu die Gefahr des nuklearischen Terrorismus. Ein Terrorist mit ein nuklearische Bombe koennte ein massive Zerstörung ausloesen, die die vorhandene Terroranschlaegen zwergenhaft macht. Zur Zeit wird es geschätzt dass etwa 1,600 Tonnen des hoch angereichertes Urans (HEU) und 500 Tonnen Plutonium im Standorten auf der ganzen Welt verstreut sei.

Das ist genug Kernmaterial fuer ungefaehr 126,500 Atomwaffen. Laut der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA), mehr als 2,000 Fälle von illegalen Handel, Diebstahl, und Verlust von nuklearische/radiologische Materialien wurde von 1993 bis 2011 weltweit berichtet; und 60% von denen wurden nicht erholt.

Das 9/11 Komission berichtete ueber dem vorigen Wunsch der Al-Qaeda Kernmaterial zu erwerben, und es ist bekannt dass andere Terroristgruppen wie z.B. Aum Shinrikyo sich um Kernmaterialien bemueht haben.

Als US-Präsident Barack Obama sein Vision fuer "ein Welt ohne Atomwaffen" in Prag im Jahr 2009 angelegt hatte, hatte er mit Recht hingewiesen dass nukleare Sciherheit die dringende erste Schritt und Basis fuer die Verwirklichung des Ziels sei.

Deshalb fand die erste Nukleare Sicherheitsgipfel in Washington D.C letztes Jahr statt, worin 47 Staaten und 3 Internationale Organisationen versammelt haben um ein sicherer Welt durch die Sicherung der verletzliche Kernmaterialien zu erreichen.

Korea wird den Staffelstab uebernehmen und die zweite Nuklearische Sicherheitsgipfel in Seoul von 26. bis 27. Maerz veranstalten. Das zeigt die erhöhte internationaler Stellung Koreas und das wachsende Vertrauen der internationale Gemeinschaft auf die friedliche Atomaktivitaeten Koreas.

In diesem Gipfel, bisher die Größte die in Korea veranstaltet wird, werden mehrere Staaten als die vorherige Gipfel teilnehmen. Das erhoehte Interesse weist darauf hin, dass die globales Bewusstsein und Verstehen auf diesem Thema signifikant ist.

Der Seoul Gipfel wird als ein Premier-Sicherheits-Forum die höchster politischer Entschlossenheit der weltweite Staats- und Regierungschefs konsolidieren und ein wichtige Schritt in das Verwirklichung einer Atomterror-freien Welt nehmen.

Durch die Foerderung der umfangreiche Kooperation zwischen Unterzeichnern der Atomwaffensperrvertrag und nichterklärten Nuklearwaffenstaaten, und auch zwischen nuklearen und nicht-nuklearen Waffenstaaten, wird es zum Aufbau von Vertrauen fuer Atomwaffensperrung beitragen.  

Der Seoul Gipfel wird besonders das Vision und die Verpflichtung des vorigen Gipfels voranbringen, wie beim "Washington Communique" und der Arbeitsplan, die aus 50 spezielle Massnahmen fuer Kooperation in 11 Bereichen, angelegt ist.

Dazu gehoert: Minimierung der HEU; Ratifikation der relevante internationale Abkommen wie z.B. die geaenderte Übereinkommens über den physischen Schutz von Kernmaterial und Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus; und der Gründung der Centers of Excellence um relevante Ausbildung zu bieten.

Aufbauend auf der Arbeit von Washington, wir werden neue Ziele vorlegen und praktische Art und Weisen um dies zu verwirklichen identifizieren, wie in der "Seoul Communique" festgelegt seien wird. Eine der Schwerpunkte wird das Schnittstelle und Synergie zwischen nukleare Sicherheit und nuklare Sicherung sein, die nach dem nuklearen Unfall Fukushimas am Maerz umso wichtiger aufgetaucht ist.

Ein weiteres wichtiges Thema wird das Bedrohung von "radiologische Terrorismus", die ein primitiveren aber ausreichend verheerende "schmutzige Bomben" benutzt. Infolge der Gespräche, wir hoffen dass die Seoul Gipfel zur Wiederherstellung und Erneuerung unserer Vertrauen auf Kernenergie beitragen wird.

Wie U.N. Generalsekretär Ban Ki-moon geaeussert hat, nur ein nukleare Terroranschlag koennte fuer ewig ein unerwünschte Veränderung auf die Welt bringen. Wir begegnen ein gemeinsame Sicherheitsproblem, die unsere ständige Aufmerksamkeit und sofortiges Handeln rechtfertigt. Wir muessen ein starke Allianz schmieden um diese edle Sache zu dienen, und heute investieren um die zukunftige Katastrophe zu vermeiden.

Zudem wird das Gipfel ein Botschaft ueber die entscheidender Bedeutung der Frieden und Stabilitaet im koreanischen Halbinsel senden, und auf dieser Weise beitragen.

Kim Sung-hwan ist  Außen- und Handelsminister.

Quelle : Korea Times

Veränderung beim kostenlose Unterladeneventszeit fuer 'Peace Song"

Das kostenlose Unterladeneventszeit fuer 'Peace Song", das offizielle Jingle fuer den nuklearen Sicherheitsgipfel in Seoul 2012, ist von 19~27 Dezember zu 28 Dezember~ 11. Januar.2012 veraendert worden.
Das Musik koennen Sie durch Olleh-Musik und Melon kostenlos unterladen!

Die Weisen Gruppe fuer Gipfeltreffen

1. Die fuer die Unterstuetzung fuer Erfolg der Seoul Nuklearer Sicherheitsgipfel begruendete Eminent Persons Group(EPG) hatte eine Sitzung in Seoul mit der Einladung der Praesident Lee MyungBak, und setzte die aus 10 Klausel bestehende gemeinsamen Erklaerung mit sechs Vorschlaege fuer ein erfolgreicher Hosting ein. 


2. Im gemeinsamen Erklaerung äußerte die Eminent Persons Group(EPG) so: "Durch Zustimmung an die neue Versprechen und Maßnahmen fuer die Verbesserung der nukleare Sicherheit, der Seoul Nuklearer Sicherheitsgipfel wird sicherlich das Prozess fuer ein freier Welt ohne nuklearische oder radioaktive Terror beschleunigen, und daher unterstuetzen wir das Seoul Nuklearer Sicherheitsgipfel."


3. Die EPG hoffte besonders dass die Staats- und Regierungschefs die in dem Seoul Nuklearischer Gipfel beteiligen bei die Heilung des Glaubens der weiten Masse im Atomenergie beitraegt. Es pochte auf die Verringerung der terroristischen Bedrohungen der Kernanlagen durch Suche der Moeglichkeiten fuer die gegenseitige Sicherhetisstaerkung bei Atomkraftnutzung.


4. Zudem zeigte die EPG auf die schaedliche Folgen der radioaktiven Terroranschlaegen und wies darauf hin, dass der Seoul Nuklearer Sicherheitsgipfel nicht nur Maßnahmen fuer die Verringerung der nuklearen aber auch fuer radioaktiven Terrorbedrohungen praesentieren solle. 


5. Die Weisen haben folgende 6 Massnahmen vorgeschlagen, um den Erfolg beim Gipfeltreffen zu haben.
  - Erstens, Erreichen zur konkreten Fortschritte ueber den Engagements vom Gipfeltreffen in Washington
  - Zweitens, Vorschalgen die nukleare Sicherheitsmassnahmen ueber die praktische Visionen bzw. Umsetzung durch Gipfelerklaerung ("Communiqué-Seoul")
- Drittens, Sichern die konkrete Engagements fuer die nukleare Sicherheit von einzelnen Staaten
  -Viertens, Wiederherstellung des Vertrauens auf die Atomkraft, das nach Unfall Fukushimas beschaedigt ist, und aktive Suche nach den Gegenmaßnahmen fuer den radiologischen Terrorismus
 - Fuenftens, Verstaerkung der reginale- und der internationale Zusammenarbeit gegen die illegale Atomgeschaeft
 - Sechtens, durch die Bestaetigung der 3. Veranstaltungs, behalten den Schwung vom nuklearen Sicherheitsgipfel

6. Zum Schluss, haben die Weisen positiv bewertet, dass Suedkorea gleichzeitig die Nichtverbreitung von Atomwaffen, die nukleare Sicherheit und die Grundsätze der nuklearen Sicherheit mit Treu behalten hat und die friedliche Nutzung der Kernenergie vorbildlich umgesetzt hat. Dabei haben die Weise betont, dass Suedkorea mit dieser Fuehrung die Meinung zwischen teilnehmende Länder gut justieren soll und den Erfolg beim Gifeltreffen in Seoul haben kann.

"Peace Song" kostenlos!

Honorarboschafterin Jeong Hyun Park hat "Peace Song",das das offizielle Jingle fuer den nuklearen Sicherheitsgipfel in Seoul 2012, mit ihrer zweifeloser ausgezeichneter Stimme schon die Aufnahme des Lieds beide auf koreanisch und auf englisch beendet.
Um D-100 zu feiern, wird das kostenlose Unterladenevent fuer 'Peace Song" ab 19. Dezember(Mo) fuer 2 Wochen durch Olleh-Musik und Mellon verangestaltet. 'hoeren Sie das  schoene Musik und nehmen Sie auch das Event teil' bitte nehmen Sie teil und teilen Sie ihre Nachbarn mit!

Nuklearer Sicherheitsgipfel in Seoul 2012

Fuer die friedlichere und sicherere Welt!
Globales Korea begleitet Sie!

Der nukleare Sicherheitsgipfel in Seoul 2012
Ab 26.Maerz bis 27. Maerz 2012

Der nukleare Sicherheitsgipfel ist der Friedensgipfel, der fuer die Verhinderung des nukleare Terrorismus ist und der nach Massnahmen fuer die nukleare Sicherheit und fuer die Verstaerkung der Sicherheits von Atomkraft sucht. 

Kim Jong Il ist tot (Zeit)

Nordkoreas Diktator Kim Jong Il soll bereits am Samstag an einem Herzinfarkt gestorben sein. Südkorea versetzte seine Truppen in Alarmbereitschaft.

© dpa

Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Il

Nach Angaben der nordkoreanischen Staatsmedien starb der 69-Jährige bereits am Samstagmorgen während einer Zugfahrt nach einem Herzinfarkt. Zum Nachfolger wurde Kims Sohn Kim Jong Un ernannt, der bereits seit einiger Zeit als möglicher Nachfolger galt.

Japan hat in Reaktion auf den Tod des nordkoreanischen Militärmachthabers seinen Sicherheitsrat einberufen. Der MinisterpräsidentYoshihiko Noda wies das Verteidigungsministerium und andere Regierungsstellen an, sich auf alle Eventualitäten vorzubereiten. Japan stehe mit seiner Schutzmacht USA sowie China und Südkorea bereits in engem Kontakt, wie die japanische Nachrichtenagentur Kyodo meldete.

Auch das Nachbarland Südkorea hat seine Streitkräfte in höchste Alarmbereitschaft versetzt. Die Börse in Seoul reagierte mit Kursstürzen auf den Tod des Machthabers im Nachbarland. Die Aktienkurse brachen in den Minuten nach der Nachricht um 4,87 Prozent ein.

Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Il soll bereits am Samstag gestorben seien, berichten staatliche Medien. Als Nachfolger wurde sein Sohn Kim Jong Un bestimmt. [Video kommentieren]

Das Weiße Haus in Washington erklärte, es verfolge die Berichte ausNordkorea aufmerksam. Die US-Regierung sei weiter entschlossen, sich für die Stabilität auf der koreanischen Halbinsel einzusetzen.

Kim soll am 28. Dezember beigesetzt werden

Die nordkoreanischen Staatsmedien berichteten, Kim sei nach einem "großen mentalen und physischen Leiden dahingeschieden". Am Sonntag sei eine Autopsie der Leiche vorgenommen worden. Die Staatsspitze ordnete eine Trauerphase bis zum 29. Dezember an. Die Beisetzung soll am 28. Dezember in Pjöngjang stattfinden. Ausländische Delegationen würden dazu nicht eingeladen, meldete die staatliche Nachrichtenagentur KCNA.

"Alle Parteimitglieder, Soldaten und die Öffentlichkeit sollten nun treu der Führerschaft von Kamerad Kim Jong Un folgen und die vereinigte Front der Partei, der Streitkräfte und der Öffentlichkeit schützen und weiter stärken", hieß es in der KCNA-Meldung, die im Fernsehen von einem weinenden Sprecher vorgetragen wurde.

Kim Jong Il hatte 1994 die Macht in dem abgeschotteten kommunistischen Staat von seinem Vater, Staatsgründer Kim Il Sung, übernommen. Er hatte wie sein Vater einen Personenkult um sich aufgebaut. Kim Jong Il galt seit Längerem als gesundheitlich angeschlagen. Im Jahr 2008 hatte er einen Hirnschlag erlitten. In der Folge hatte Kim seinen 1983 oder 1984 geborenen Sohn Kim Jong Un offenbar systematisch zum Nachfolger aufgebaut. Kim Jong Un hatte wichtige Posten in der Kommunistischen Partei erhalten und offizielle Termine wahrgenommen.

Rania - POP POP POP MV

RANIA - Dr Feelgood (HOT! / HEISS!)

Electroboyz feat. Hyorin from Sistar - Ma boy 2

Ein großer Erfolg vom vierten hochrangigen Forum zur Wirksamkeit der Hilfe (HLF-4)

Die Busan-Erklaerung(Busan-Partnerschaft), die die Zivilgesellschaft fuer die effektive Entwicklungszusammenarbeit forderte, wurde beim Schliessen HLF-4s angenommen.
Mit Busan-Erklaerung(Busan-Partnerschaft) wird es eine bessere Beihilferegelung fuer die Abhaengigkeit von Hilfsgeldern zum trennen aufgebaut und damit wird die Triebkraft auf die Nationales System-Auslastung bzw. die bedingungslose Hilfe angeboten.
Es gab die Fortschritte zu einigen wichtigsten Agenda wie die Verstaerkung der demokratischer Eigenverantwortung, die Nationales System-Auslastung bzw. die bedingungslose Hilfe etc.
Auch dabei haben China bzw. andere BRIC-Staaten unter die neue Partnerschaft zögerlich bewegt.

Super Junior - Snow White

Super Junior - A-CHA MV

Busan: Kräfte gebündelt einsetzen

Mit einer Abschlusserklärung haben die Staatschefs und Minister aus zahlreichen Ländern in Busan/Südkorea eine neue Partnerschaft für Entwicklung begründet und einen neuen Konsens in der Entwicklungszusammenarbeit geschaffen. Sie verspricht eine deutliche Verbesserung der Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit.

Im Zentrum dieser Partnerschaft steht das gemeinsame Ringen um die Erreichung der Millenniumsentwicklungsziele, um eine wirksame Armutsbekämpfung und um nachhaltige Entwicklung.

 

Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel: "Es geht um ein neues Denken. Entwicklungspolitisches Handeln darf sich nicht alleine an der Menge der eingesetzten Finanzmittel messen lassen." Ihm komme es vielmehr auf gute Entwicklungsergebnisse an, die nachgewiesen und dokumentiert werden. Er setze sich dabei insbesondere dafür ein, die große Bedeutung der Privatwirtschaft für Entwicklungsprozesse anzuerkennen.

 

Auf der internationalen Konferenz zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit ging es unter anderem um stärkere Wirkungsorientierung der Zusammenarbeit und die Kooperation mit der Privatwirtschaft. Das vierte "High Level Forum on Aid Effectiveness" hatte vom 29. November bis zum 1. Dezember 2011 Staatschefs und Minister aus vielen Ländern im südkoreanischen Busan zusammengebracht.

 

Niebel: "Die Verbesserung der Wirksamkeit ist ein zentrales Anliegen meiner Entwicklungspolitik. Die Beschlüsse von Busan verschaffen mir für dieses Anliegen politischen Rückenwind. Busan hat deutlich gemacht: Entwicklung ist nicht allein eine Frage der klassischen staatlichen Entwicklungszusammenarbeit. Entwicklung geht alle an."

 
Die Welt der Entwicklungszusammenarbeit sei heute mit einer gewachsenen Zahl staatlicher, zivilgesellschaftlicher und privatwirtschaftlicher Akteure unübersichtlicher, aber auch chancenreicher geworden, betonte der Minister. "Busan legt das Fundament, diese Kräfte zu bündeln und in eine gemeinsame Richtung zu lenken."
 
Geber- und Partnerländer suchen auf Konferenzen wie in Busan nach Wegen, die Zusammenarbeit effizient zu gestaltet und möglichst große Wirkungen zu erzielen. Die Bundesregierung setzt sich mit Nachdruck für eine bessere Arbeitsteilung unter den Gebern, größere Wirksamkeit und Effizienz und eine stärkere Einbeziehung der Privatwirtschaft ein.
 

Gemeinsame Standards

 
Staatssekretär Hans-Jürgen Beerfeltz, der die Bundesregierung bei den Abschlussverhandlungen vertrat, ergänzte: "Der Ansatz, den die deutsche Entwicklungszusammenarbeit seit zwei Jahren verfolgt, setzt sich auch weltweit durch. Er wertet es als großen Erfolg, dass sich auch China, Indien und Brasilien dem Abschlussdokument angeschlossen haben. Damit sei es in letzter Sekunde erstmals gelungen, auch die so genannten "neuen Geber" in die internationale Diskussion um gemeinsame Standards einzubeziehen.
 
Die Umsetzung der Beschlüsse von Busan soll nun in regelmäßigen Zeitabständen überprüft werden. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) wird dazu einen Umsetzungsplan mit klar definierten Handlungsfeldern erarbeiten.
 
Auch in Busan war der Klimawandel Thema der Verhandlungen, denn die Folgen treffen zuallererst die Ärmsten, obwohl sie nicht die Verursacher des Klimawandels sind. Niebel: Klimaschutz und Fortschritte in den internationalen Klimaverhandlungen seien deshalb eine zentrale entwicklungspolitische Aufgabe. Klimaschutz 

werde jedoch nicht funktionieren, wenn er Menschen Entwicklungschancen nehme. 

http://www.bundesregierung.de/nn_1264/Content/DE/Artikel/2011/12/2011-12-01-konferenz-wirksamkeit-der-ez-in-busan-beendet.html

Busan – ein neuer Kon­sens in der Ent­wick­lungs­zu­sam­men­ar­beit

01.12.2011Busan – ein neuer Kon­sens in der Ent­wick­lungs­zu­sam­men­ar­beit

Mit der Abschluss­erklärung von Busan haben Staats­chefs und Minister aus zahl­reichen Ländern welt­weit eine neue Partner­schaft für Ent­wick­lung begründet. Im Zentrum dieser Part­ner­schaft steht das gemein­same Ringen um die Erreichung der Millenniums­entwick­lungs­ziele, um eine wirksame Armuts­bekämpfung und um nach­haltige Ent­wick­lung.

Dirk Niebel: "Die Ver­bes­serung der Wirk­sam­keit ist ein zentrales Anliegen meiner Ent­wick­lungs­politik. Die Beschlüsse von Busan verschaffen mir für dieses Anliegen politischen Rücken­wind. Busan hat deutlich gemacht: Entwick­lung ist nicht allein eine Frage der klassischen staat­lichen Ent­wicklungs­zusammen­arbeit. Entwicklung geht alle an. Die Welt der Ent­wicklungs­zusammen­arbeit ist heute mit einer gewach­senen Zahl staat­licher, zivil­gesell­schaft­licher und privat­wirtschaft­licher Akteure unüber­sicht­licher, aber auch chancen­reicher geworden. Busan legt das Funda­ment, diese Kräfte zu bündeln und in eine gemein­same Richtung zu lenken. Die Gültigkeit der Wirksam­keits­prinzipien der Wirksam­keits­agenda von Paris und Accra wurden bestätigt, bekräftigt und zum Teil auch vertieft. Das gilt ins­besondere für die Bereiche, für die sich die Bundes­regierung mit Nach­druck eingesetzt hat: eine bessere Arbeits­teilung unter den Gebern, größere Wirk­sam­keit und Effi­zienz und eine stärkere Ein­beziehung der Privat­wirtschaft."

Staats­sekretär Hans-Jürgen Beerfeltz, der die Bundes­regie­rung bei den Abschluss­verhand­lungen vertrat, ergänzte: "Der Ansatz, den die deutsche Ent­wicklungs­zusammen­arbeit seit zwei Jahren verfolgt, setzt sich auch welt­weit durch. Es ist ein großer Erfolg, dass sich auch China, Indien und Brasilien dem Abschluss­dokument ange­schlossen haben. Damit ist in letzter Sekunde erst­mals gelungen, auch die sogenannten "neuen Geber" in die inter­nationale Diskussion um gemein­same Standards einzubeziehen."

Das vierte "High Level Forum on Aid Effectiveness" hatte vom 29. November bis zum 1. Dezember 2011 Staats­chefs und Minister aus vielen Ländern im süd­korea­ni­schen Busan zu­sammen­gebracht. Unter den hoch­rangi­gen Gästen waren UN-General­sekre­tär Ban-Ki Moon, der OECD-General­sekre­tär Angel Gurría, der ruan­dische Präsident Paul Kagame sowie die Königin Rania von Jorda­nien. Die Bundes­regierung wurde von Bundes­ent­wick­lungs­minister Dirk Niebel und dem Staats­sekre­tär im BMZ, Hans-Jürgen Beerfeltz, ver­tre­ten.

Die Bundes­regie­rung hat bei der Um­setzung der Wirk­sam­keits­agenda bereits große Fort­schritte erzielt, wie inter­natio­nale Evaluierun­gen bestätigen. Mit der Fusion von drei Durch­führungs­organi­satio­nen hat das BMZ einen sicht­baren Meilen­stein Richtung Effi­zienz gesetzt. Die Umsetzung der Beschlüsse von Busan soll nun in regel­mäßigen Zeitab­ständen überprüft werden. Das BMZ wird dazu einen Um­setzungs­plan mit klar definierten Hand­lungs­feldern erarbeiten.

http://www.bmz.de/de/presse/aktuelleMeldungen/2011/dezember/20111201_pm_220_busan/

China bei weltweiter Entwicklungshilfe-Partnerschaft dabei

Eine neue Partnerschaft soll die internationale Entwicklungshilfe wirksamer machen. Mit dabei sind auch Schwellenländer wie China. Doch ist das erst der Anfang der Diskussion über gemeinsame Standards und Transparenz in der Entwicklungszusammenarbeit.

China und weitere Schwellenländer wollen sich in weltweiter Entwicklungshilfe-Partnerschaft engagieren.Seoul/Pusan. Im Kampf gegen die Armut haben Industrie- und Schwellenländer eine neue Rahmenvereinbarung zur wirksamen Zusammenarbeit bei der Entwicklungshilfe getroffen. Nach langem Ringen schlossen sich am Ende einer dreitägigen Entwicklungshilfe- Konferenz in Südkorea auch "neue Geberländer" wie China und Indien der neuen globalen Partnerschaft an. Diese Partnerschaft sei breiter aufgestellt und umfassender als jemals zuvor, hieß es am Donnerstag in einem weit gefassten Dokument zum Abschluss des vierten hochrangig besetzten Forums zur Wirksamkeit der Entwicklungshilfe-Zusammenarbeit in Pusan.

Die Erklärung begründe erstmals einen Rahmen für die Entwicklungskooperation, der die traditionellen Geber, Mitglieder der Süd-Süd-Kooperation, die BRICS-Staaten (Brasilien, Russland, Indien, China, Südafrika), Organisationen der Zivilgesellschaft und private Geldgeber umfasse, hieß es. Mehr als 2500 Teilnehmern aus 160 Ländern nahmen am Forum teil. Unter anderen kamen auch UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und US-Außenministerin Hillary Clinton.

Die Gültigkeit der Wirksamkeitsprinzipien der Agenda von Paris und Accra seien bestätigt und zum Teil auch vertieft worden, sagte Entwicklungshilfeminister Dirk Niebel (FDP) unter Hinweis auf das 2. und 3. Forum in Frankreich 2005 und Ghana 2008. "Das gilt insbesondere für die Bereiche, für die sich die Bundesregierung mit Nachdruck eingesetzt hat: eine bessere Arbeitsteilung unter den Gebern, größere Wirksamkeit und Effizienz und eine stärkere Ein­beziehung der Privatwirtschaft."

Auch sei es ein großer Erfolg, dass China, Indien und Brasilien das Dokument angenommen hätten, sagte Staatssekretär Hans-Jürgen Beerfeltz, der die Bundesregierung bei den Abschlussverhandlungen vertrat. "Damit ist in letzter Sekunde erstmals gelungen, auch die sogenannten neuen Geber in die internationale Diskussion um gemeinsame Standards einzubeziehen."

Allerdings gibt es für sie keine verbindlichen Zielvorgaben: "Die vereinbarten Prinzipien, Beschlüsse und Aktionen im Abschlussdokument in Pusan sollen der Bezugspunkt für die Süd-Süd-Partnerschaften auf freiwilliger Basis sein", heißt es in der Erklärung. Unter der Süd-Süd-Kooperation wird die Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungsländern selbst verstanden. Die Reaktionen internationaler Hilfsorganisationen fiel gemischt aus. "Jetzt müssen alle Betroffenen rasch handeln und die nächsten sechs Monate nutzen, um zu klären, wie die neue globale Partnerschaft funktionieren und wie die Pusan-Vereinbarung in die Tat umgesetzt wird", forderte Oxfam.

(dpa)

Entwicklungszusammenarbeit wird wirksamer - „Neue Geber“ mit an Bord (HLF in Busan Entwicklungshilfe)

LEIBRECHT: Entwicklungszusammenarbeit wird wirksamer - „Neue Geber“ mit an Bord 


BERLIN. Zu den Ergebnissen des 4. Hochrangigen Forums zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit, erklärt Harald LEIBRECHT, Mitglied im Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung:

Seit der Paris-Erklärung von 2005 steht Wirksamkeit ganz oben auf der internationalen Entwicklungsagenda. Die FDP-Bundestagsfraktion freut sich besonders, dass es in Busan gelungen ist, auch die „neuen Geber“ China, Indien und Brasilien einzubeziehen. In ihrer Abschlusserklärung konnten sich Geber- und Partnerländer, internationale Organisationen und Vertreter der Zivilgesellschaft auf die Gründung einer neuen weltweiten Partnerschaft für Entwicklung einigen. Diese soll zur Erreichung der UN-Millenniumsziele und Armutsreduzierung beitragen.

Die Ergebnisse von Busan sind ein Erfolg liberaler Entwicklungszusammenarbeit, die den Fokus auf Wirksamkeit, Ergebnisorientierung und gute Regierungsführung legt.


Kontakt:
FDP-Bundespartei
Pressestelle
Reinhardtstraße 14
10117 Berlin
Telefon: 030 - 28 49 58 43
Fax: 030 - 28 49 58 42
E-Mail: presse@fdp.de

Berlin - Veröffentlicht von pressrelations

Link zur Pressemitteilung: http://www.pressrelations.de/new/standard/dereferrer.cfm?r=475713

IU - YOU & I [MV Short Ver. HD ENG SUB]

APINK - I Don't Know MV

Apink - MYMY (M/V)

Trouble Maker 'Trouble Maker' M/V

9.

"Korea ist sehr gutes Vorbild fuer die internationale Hilfe, da es auf der Ruine nach koreanischem Krieg zum entwickelte Land umgewandelt ist" sagte Generalsekretär von OECD Angel Gurria

8.

"Entwicklungshilfe muss auf Bildung konzentriert werden" und "Bildungsbegeisterung von Korea ist gutes Vorbild"sagte die jordanische Koenigin Rania Al Abdullah. Nachhaltige Entwicklungshilfe ist nur dann moeglich wenn man wie die Fische zu fangen lehren.

7.

Hauptthemen sind Paradigma des internationale Hilfspolitik  von 'Effektivität der Hilfe' zum 'Effektivität der Entwicklung' umwandeln und umfassende globale Partnerschaft, die  neue Schwellenländer aus Entwicklungsländern und Privat usw. subsumieren kann, aufzubauen.

4 gemeinsame Prinzipien: Ownership in den Entwicklungsländern, Orientierung nach Erfolg, Verstaendnis auf Entwicklungspartnerschaften, Gegenseitige Transparenz und Verantwortung

4 Aktionen △Vertiefung und Erweiterung des demokratische Ownership bei Entwicklungspolitik und Prozess△Hilfe-Helbel fuer Sued-Sued·Dreiek Kooperation und Unterstuetzung fuer einzelnes Land, die mit Situation und Beduerfnis passt △ Unterstuetzung auf die Aktivitaeten, die Entwicklungskooperation als Katalysator fuer Entwicklung sein kann 

6.

"Wenn man 1 Dollar investiert, hoechste Investitionswirkung kommt von Investition auf Maedchen" und "es ist notwendig auf die Frauen zu investieren, da die frauen die Hälfte der Weltbevölkerung und 40 Prozent der Arbeitskraft sind" sagte die jordanische Koenigin Rania Al Abdullah.

5.

"Viele Forschungen zeigen dass die Laender, die an Frauen und Maedchen investiert haben, viel mehr entwickelt haben. Wie Korea die Trümmern des koreanische Kriegs durch die Bildung ueberwunden hat, ist Investitionswirkung von Gesundheit und Bildung gross, sagte Ministerin Clinton

4.

"Frauen produzieren die Hälfte der Welternährung und nur in Asien zum Beispiel, produzieren die den jährlichen Wirtschaftlichen Wert von 8,9 Milliarden Dollars aber Ihres Ausübungsverhältnis des Eigentums ist weniger als 1%. Falls diese Diskriminierung nicht geloest werden kann, ist auch die Wirtschaftsentwicklung schwerig zu schaffen" sagte Gouverneur Bachelet

3.

Auch Praesident von Ruanda Paul Kagame sagte dass waehrend der Zeit, die Korea mit Hilfe von anderen Laender wirtschaftliche Entwicklung geschafft hat und als Spender umgewandelt hat, bekam Afrika auch die Spende ueber 1Trillion Dollars aber das Einkommen ist niedriger als was in 70er Jahre geworden und die Hälfte der Bevölkerung sind in Armut" dabei erwartete er auf die Leistung,  die diesmale Konferenz bringen kann.

2.

"Vorher Korea war das aermste aber jetzt ist Korea das Land mit wirtschaftliches Wachstum, eine starke Führung, moralische Bewusstsein, Beteiligung des privaten Sektors usw., was die Entwicklungsländer lernen sollen" und "Die Welt hofft auf das Diskussionsergebnis fuer besseres Leben" sagte Generalsekretär von OECD Angel Gurria

Generalsekretär von OECD Angel Gurria in Busan

1. Koreanischer Minister fuer Auswaertigesamt Kim Seong Hwan und Generalsekretär von OECD Angel Gurria veranstalten vor der Schließung HLFs um 11:45  die gemeinsame Pressekonferenz.